{"id":29493,"date":"2024-02-29T11:00:28","date_gmt":"2024-02-29T02:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/?p=29493"},"modified":"2024-03-22T07:27:35","modified_gmt":"2024-03-21T22:27:35","slug":"%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%89%e3%83%8d%e3%82%b7%e3%82%a2%e8%aa%9e%e3%81%ae%e8%a9%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/?p=29493","title":{"rendered":"\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306e\u8a71"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306e\u8a71 (\u771e\u934b\u677e\u90ce\uff09<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0 <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-29494\" src=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/manabe.png\" alt=\"\" width=\"153\" height=\"153\" \/><\/p>\n<p>\u79c1\u9054\u306f\u5916\u56fd\u8a9e\u3068\u4e91\u3048\u3070\u82f1\u8a9e\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u7b49\u306e\u6b27\u7c73\u306e\u8a00\u8a9e\u3092\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u9055\u3046\u8a00\u8a9e\u69cb\u9020\u306b\u3082\u307e\u305a\u3053\u308c\u3089\u6b27\u7c73\u306e\u8a00\u8a9e\u304b\u3089\u6163\u308c\u3066\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a00\u8a9e\u306b\u3082\u305d\u306e\u80cc\u5f8c\u306b\u306f\u5176\u3005\u306e\u8a00\u8a9e\u306e\u88cf\u5730\u3068\u306a\u308b\u7279\u6709\u306e\u6587\u5316\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6587\u5316\u306e\u9055\u3044\u304b\u3089\u6765\u308b\u56fa\u6709\u306e\u300c\u8a00\u8a9e\u306e\u601d\u8003\u56de\u8def\u300d\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u306f\u3068\u3066\u3082\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306f\u6b27\u7c73\u306e\u8a00\u8a9e\u306b\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u6587\u6cd5\u3084\u8a00\u8a9e\u69cb\u9020\u306f\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u3059\u304c\u3001\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u3068\u9055\u3046\u7279\u6709\u306e\u601d\u8003\u56de\u8def\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u3093\u306a\u3068\u3053\u308d\u304c\u9055\u3046\u306e\u304b\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306e<strong>\u9762\u767d\u3044*<\/strong>\u7279\u5fb4\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u8a71\u3057\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002(<strong>*<\/strong>\u3053\u306e\u300c\u9762\u767d\u3044\u300d\u306f\u3001funny\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001interesting\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002)<\/p>\n<p>\uff11\uff0e\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306e\u767a\u97f3<\/p>\n<p>\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306f\u82f1\u8a9e\u3068\u540c\u69d8\u306bABC\u2026\u306e\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u57fa\u672c\u7684\u306b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u3068\u304a\u308a\u8aad\u3081\u3070\uff19\u5272\u306f\u6b63\u3057\u3044\u767a\u97f3\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u591a\u5c11\u306e\u4f8b\u5916\u3084\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u7279\u6709\u306e\u767a\u97f3\u306e\u4ed5\u65b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e00\u756a\u7279\u5fb4\u7684\u306a\u306e\u306f\u3001C\u3068E\u306e\u767a\u97f3\u3067\u3059\u3002C\u306e\u767a\u97f3\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306fcat\u306e\u3088\u3046\u306bK\u306e\u767a\u97f3\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306eC\u306f\u3001CH\u306e\u767a\u97f3\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f93\u3063\u3066\u3001ca\u00a0 ci\u00a0\u00a0 cu\u00a0\u00a0 ce\u00a0\u00a0 co\u306f\u3001\u30c1\u30e3\u3001\u30c1\u3001\u30c1\u30e5\u3001\u30c1\u30a7\u3001\u30c1\u30e7\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>(\u4f8b)\u3000cinta(\u30c1\u30f3\u30bf\uff1d\u611b)\u3000coba(\u30c1\u30e7\u30d0\uff1dtry)\u00a0 cari(\u30c1\u30e3\u30ea\uff1d\u63a2\u3059)\u3000cuci(\u30c1\u30e5\u30c1=\u6d17\u3046)<\/p>\n<p>E\u306e\u767a\u97f3\u306f\u3001\u3084\u3063\u304b\u3044\u3067\u2460\u5f31\u3044\u30a6\u3068\u2461\u672c\u6765\u306e\u30a8\u306e\u767a\u97f3\u306e\u300c\u4e8c\u7a2e\u985e\u300d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5927\u4f53\uff19\u5272\u306eE\u306f\u3001\u2460\u306e\u300c\u5f31\u3044\u30a6\u300d\u3067\u3059\u3002\uff08\u666e\u901a\u306e\u300cU\u300d\u30a6\u306f\u3001\u53e3\u3092\u4e38\u3081\u3066\u7a81\u304d\u51fa\u3059\u611f\u3058\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u5f31\u3044\u30a6\u306f\u3001\u30a4\u30fc\u3068\u8a00\u3046\u6642\u306e\u3088\u3046\u306b\u53e3\u89d2\u3092\u6a2a\u306b\u4f38\u3070\u3057\u3066\u8efd\u304f\u30a6\u3068\u8a00\u3046\u300d\u767a\u97f3\u3067\u3059\u3002\uff09\u672c\u6765\u306e\u30a8\u306e\u767a\u97f3\u306f\u4f8b\u5916\u7684\u306b\u3057\u304b\u51fa\u3066\u3053\u306a\u3044\u306e\u3067\u6700\u521d\u306f\u30a6\u306a\u306e\u304b\u30a8\u306a\u306e\u304b\u8ff7\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u6163\u308c\u3066\u304f\u308b\u3068\u81ea\u7136\u306b\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>(\u4f8b)\u3000terima(\u30c8\u30a5\u30ea\u30de\uff1dreceive)\u00a0 kemarin(\u30af\u30de\u30ea\u30f3\uff1d\u6628\u65e5) \u3000emas(\u30a8\u30de\u30b9\uff1dgold)<\/p>\n<p>C\u3068E\u304c\u6ce8\u610f\u3059\u3079\u304d\u6bcd\u97f3\u3067\u3059\u304c\u3001\u5b50\u97f3\u306b\u3082\u6ce8\u610f\u3059\u3079\u304d\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7279\u306bH\u3067\u3059\u3002H\u304c\u5358\u8a9e\u306e\u982d\u306b\u6765\u305f\u5834\u5408\u3001\u300c\u7121\u97f3\u300d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002hutan(\u68ee)\u306f\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u8aad\u3080\u3068\u300c\u30d5\u30fc\u30bf\u30f3\u300d\u3067\u3059\u304c\u3001\u6b63\u3057\u3044\u767a\u97f3\u306f\u300c\u30a6\u30fc\u30bf\u30f3\u300d\u3067\u3059\u3002hitam(\u9ed2\u8272)\u306f\u3001\u30d2\u30bf\u30e0\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u30a4\u30bf\u30e0\u3067\u3059\u3002\u307b\u3068\u3093\u3069\u5358\u8a9e\u306e\u982d\u306eH\u306f\u3001\u767a\u97f3\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u4f8b\u5916\u3082\u3042\u3063\u3066hukum(\u6cd5\u5f8b)\u306f\u3001\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u3068\u304a\u308a\u300c\u30d5\u30af\u30e0\u300d\u3068\u767a\u97f3\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u5916\u306f\u5c11\u306a\u3044\u306e\u3067\u300c\u5358\u8a9e\u306e\u982d\u306eH\u306f\u767a\u97f3\u3057\u306a\u3044\u3002\u300d\u3068\u8a00\u3046\u306e\u304c\u57fa\u672c\u3067\u4f8b\u5916(\u6570\u306f\u5c11\u306a\u3044)\u306f\u305d\u306e\u90fd\u5ea6\u899a\u3048\u308b\u3057\u304b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u4e00\u65b9\u3001\u5358\u8a9e\u306e\u4e2d\u9593\u306b\u6765\u305fH\u306f\u3001\u30ad\u30c1\u30f3\u3068H\u306e\u767a\u97f3\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002\u5358\u8a9e\u306e\u6700\u5f8c\u306bH\u304c\u6765\u305f\u3089H\u306e\u524d\u306e\u97f3\u3092\u4f38\u3070\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>(\u4f8b)\u3000pohon(\u30dd\u30db\u30f3\uff1d\u6728)\u3000\u3000mahal(\u30de\u30cf\u30fc\u30eb=expensive)\u00a0 <br \/>\n\u3000\u3000\u3000sudah(\u30b9\u30c0\u30fc=\u65e2\u306b)\u3000 merah(\u30e1\u30e9\u30fc=\u8d64\u8272)<\/p>\n<p>\u4ed6\u306b\u5358\u8a9e\u306e\u6700\u5f8c\u306b\u3064\u3044\u305fp\u00a0 t\u00a0\u00a0 k\u00a0\u00a0 g\u306e\u767a\u97f3\u306f\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>(\u4f8b)\u3000tutup(\u30c8\u30a5\u30c8\u30a5\u30c3\u2019\uff1d\u9589\u3081\u308b)\u00a0 angkat(\u30a2\u30f3\u30ab\u30c3\u2019=\u4e0a\u3052\u308b)\u3000<br \/>\n\u3000\u3000\u3000tidak(\u30c6\u30a3\u30c0\u30c3\u2019=not)\u3000\u3000\u3000\u3000orang(\u30aa\u30e9\u30f3\u2019=\u4eba : \u30aa\u30e9\u30f3\u30b0\u3067\u306f\u306a\u3044)<\/p>\n<p>\u5358\u8a9e\u306e\u6700\u5f8c\u306ep\u00a0 t\u00a0\u00a0 k\u3000\uff47\u306f\u3001\u30cf\u30c3\u30ad\u30ea\u3068\u300c\u30d7\u3001\u30c8\u3001\u30af\u3001 \u30b0\u300d\u3068\u767a\u97f3\u3059\u308b\u306e\u3067\u306a\u304f\u97f3\u3092\u98f2\u307f\u8fbc\u3080\u3088\u3046\u306a\u611f\u3058\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uff12\uff0e\u300c\u79c1\u9054\u300d\u4e00\u4eba\u79f0\u8907\u6570<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u3067\u300c\u79c1\u9054\u300d\u306f\u3001we\u3067\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u3082\u72ec\u8a9e\u3067\u3082\u300c\u79c1\u9054\u300d\u306f\u4e00\u7a2e\u985e\u3057\u304b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3067\u306f\u300c\u79c1\u9054\u300d\u306b\u3001kami\u3068kita\u306e\u300c\u4e8c\u7a2e\u985e\u300d\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306f\u3001\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u8a00\u8a9e\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u79c1\u9054\u300d\u3068\u8a00\u3046\u6642\u306bkami\u3068kita\u306e\u4e8c\u7a2e\u985e\u304b\u3089\u53b3\u5bc6\u306b\u533a\u5225\u3057\u3066\u9078\u3076\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3068\u8a00\u3046\u306e\u304c\u9762\u767d\u3044\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u3067\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u533a\u5225\u3059\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u306f\u300c\u8a71\u3057\u624b\u300d\u3068\u300c\u805e\u304d\u624b\u300d\u304c\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001kami\u306f\u3001\u300c\u805e\u304d\u624b\u300d\u3092\u542b\u307e\u306a\u3044\u6642\u306e\u300c\u79c1\u9054\u300d\u3067\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u300c\u805e\u304d\u624b\u300d\u3082\u542b\u3081\u305f\u3068\u304d\u306b\u306f\u3001kita\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u4eba\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u300c\u79c1\u9054\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u300d\u3068\u8a00\u3046\u6642\u306b\u306f\u76f8\u624b\u3092\u542b\u307e\u306a\u3044\u306e\u3067kami\u3092\u3001\u300c\u79c1\u9054\u306f\u4e00\u7dd2\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u300d\u3068\u8a00\u3046\u6642\u306b\u306fkita\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u3069\u3046\u3057\u3066\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u601d\u8003\u56de\u8def\u304c\u751f\u307e\u308c\u305f\u306e\u304b\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306e\u4e0d\u601d\u8b70\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\uff13\uff0e\u300c\u5f7c\u3001\u5f7c\u5973\u300d\u4e09\u4eba\u79f0\u5358\u6570<\/p>\n<p>\u300c\u79c1\u9054\u300d\u3068\u8a00\u3046\u6642\u306b\u306f\u300c\u4e8c\u7a2e\u985e\u300d\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u3082\u5f7c\u3001\u5f7c\u5973\u306f\u3001he\u3068she\u3067\u4e8c\u7a2e\u985e\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7537\u5973\u306e\u5225\u3067\u3059\u3002\u300c\u79c1\u9054\u300d\u3067\u306f\u4e8c\u7a2e\u985e\u306e\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3092\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306e\u4e09\u4eba\u79f0\u5358\u6570\u3067\u306f\u3001\u9a5a\u304f\u3053\u3068\u306b\u300c\u4e00\u7a2e\u985e\u300d\u3057\u304b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7537\u5973\u306e\u533a\u5225\u3092\u305b\u305a\u3001\u5f7c\u3082\u5f7c\u5973\u3082\u300cdia\u300d\u306e\u3072\u3068\u3064\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u3067\u7ffb\u8a33\u3055\u305b\u308b\u3068\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3067\u300cdia\u300d\u3068\u3042\u308b\u3068\u3053\u308d\u306f\u5f7c\u306a\u306e\u304b\u5f7c\u5973\u306a\u306e\u304b\u533a\u5225\u304c\u3067\u304d\u305a\u3001\u5973\u6027\u306e\u8a71\u3067\u3082\u5f7c\u3067\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u4eba\u3068\u8a71\u3092\u3057\u3066\u3044\u3066\u300cdia\u300d\u3068\u51fa\u3066\u6765\u3066\u3082\u305d\u308c\u304c\u5973\u6027\u306e\u3053\u3068\u304b\u7537\u6027\u306e\u3053\u3068\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u306a\u3044\u3068\u5206\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f7c\u3082\u5f7c\u5973\u3082\u300cdia\u300d\u3072\u3068\u3064\u306a\u306e\u306f\u3001\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u306a\u306e\u304b\u8a00\u8a9e\u306e\u6b20\u9665\u306a\u306e\u304b\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u793e\u4f1a\u306e\u6b74\u53f2\u306e\u3069\u3053\u304b\u306b\u8d77\u6e90\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3082\u77e5\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\uff14\uff0e\u300c\u3042\u306a\u305f\u300d\u4e8c\u4eba\u79f0\u5358\u6570<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u3001you\u3060\u3051\u3067\u3059\u304c\u3001\u72ec\u8a9e\u3067\u306fSie\u3068\u89aa\u3057\u3044\u9593\u67c4\u306eDu\u306e\u4e8c\u7a2e\u985e\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u3001\u300c\u3042\u306a\u305f\u3001\u304a\u307e\u3048\u3001\u541b\u3001\u8cb4\u69d8\u3001\u6c5d\u3001\u304a\u5b85\u3001\u30c6\u30e1\u30a7\u30fc\u7b49\u3005\u300d\u6ca2\u5c71\u306e\u4e8c\u4eba\u79f0\u5358\u6570\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3082\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u6ca2\u5c71\u306e\u8a00\u3044\u65b9\u304c\u3042\u308a\u8ff7\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f7f\u3044\u65b9\u306f\u3001\u4e0a\u4e0b\u95a2\u4fc2\u3084\u5c0a\u656c\u306e\u5ea6\u5408\u3044\u7b49\u4e21\u8005\u306e\u4eba\u9593\u95a2\u4fc2\u304c\u7269\u5dee\u3057\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306e\u300c\u3042\u306a\u305f\u300d\u306b\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p><strong>Anda <\/strong>\u00a0\u3053\u308c\u306f\u7121\u5473\u7121\u81ed\u306e\u300c\u3042\u306a\u305f\u300d\u3067\u3059\u3002\u4e0a\u4e0b\u95a2\u4fc2\u3082\u5c0a\u656c\u3084\u8efd\u8511\u306e\u610f\u5473\u3082\u542b\u307e\u305a\u4e2d\u6027\u7684\u306a\u300c\u3042\u306a\u305f\u300d\u3067\u3059\u3002\u6027\u5225\u3084\u5e74\u9f62\u3001\u89aa\u5bc6\u5ea6\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u77e5\u3089\u306a\u3044\u4eba\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u7121\u96e3\u306b\u3053\u306a\u3057\u305f\u3044\u6642\u306b\u306fAnda\u3067\u3059\u304c\u591a\u5c11\u304b\u3057\u3053\u307e\u3063\u305f\u611f\u3058\u3082\u3057\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38CM\u7b49\u3067\u300c\u3042\u306a\u305f\u306e\u5065\u5eb7\u306e\u305f\u3081\u306b\u300d\u3068\u304b\u8a00\u3046\u6642\u306b\u306f\u3053\u306eAnda\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>kamu <\/strong>\u00a0\u610f\u5473\u7684\u306b\u306f\u3001\u300c\u304a\u307e\u3048\u3001\u541b\u300d\u306e\u3088\u3046\u306a\u89aa\u3057\u3044\u9593\u67c4\u3067\u4f7f\u3046\u5358\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u53cb\u9054\u540c\u58eb\u306a\u3089\u554f\u984c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u521d\u5bfe\u9762\u306e\u76f8\u624b\u306bkamu\u3068\u8a00\u3046\u3068\u660e\u3089\u304b\u306b\u4e0a\u304b\u3089\u76ee\u7dda\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u81ea\u5206\u3088\u308a\u5e74\u4e0b\u306e\u4eba\u306b\u306f\u4f7f\u3048\u3066\u3082\u5e74\u9577\u8005\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306f\u4f7f\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3082\u3057\u3001\u5f37\u3044\u8a9e\u8abf\u3067\u8a00\u3046\u3068\u300c\u8cb4\u69d8\u3068\u304b\u30c6\u30e1\u30a7\u30fc\u300d\u3068\u8a00\u3046\u610f\u5473\u5408\u3044\u304c\u5f37\u304f\u306a\u308b\u306e\u3067\u4f7f\u3046\u76f8\u624b\u3084\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a9e\u8abf\u3067\u8a00\u3046\u304b\u306b\u306f\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p><strong>engkau\u00a0 <\/strong>\u3053\u308c\u306f\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u3042\u307e\u308a\u4f7f\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u6b4c\u8a5e\u3084\u8a69\u3067\u300c\u3042\u306a\u305f\u300d\u3068\u8a00\u3046\u6642\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u611b\u3057\u3066\u3044\u308b\u300d\u76f8\u624b\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4f7f\u3046\u300c\u3042\u306a\u305f\u300d\u3067\u3059\u3002\u7518\u3044\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u604b\u4eba\u3084\u5bb6\u65cf\u9593\u306a\u3069\u7279\u5225\u89aa\u5bc6\u306a\u9593\u67c4\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u3001\u77e5\u3089\u306a\u3044\u4eba\u306b\u3053\u308c\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u30c9\u30f3\u5f15\u304d\u3055\u308c\u308b\u304b\u3082\u77e5\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u4ed6\u306b\u3082\u5e74\u9577\u8005\u306b\u5bfe\u3057\u3066Bapak(\u7236)\u3001Ibu(\u6bcd)\u3092\u672c\u6765\u306e\u610f\u5473\u3092\u96e2\u308c\u3066\u4e8c\u4eba\u79f0(you)\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u304c\u300c\uff5e\u3055\u3093\u300d\u306e\u610f\u5473\u3082\u3042\u308aBapak Ali(\u30a2\u30ea\u3055\u3093)\u3001Ibu Pamela(\u30d1\u30e1\u30e9\u3055\u3093)\u3068\u3057\u3066\u3082\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u82e5\u3044\u7537\u6027\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306fMas\u3092you\u306e\u610f\u5473\u3067\u3042\u308b\u3044\u306fMas Ali\u3068\u3044\u3046\u4f7f\u3044\u65b9\u3082\u3057\u307e\u3059\u3002\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u5e97\u54e1\u3055\u3093\u3092\u300c\u304a\u5144\u3055\u3093\u300d\u3068\u65e5\u672c\u3067\u547c\u3076\u3088\u3046\u306bMas\u3092\u82e5\u3044\u5e97\u54e1\u3055\u3093\u3092\u547c\u3076\u6642\u306b\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3067\u300c\u3042\u306a\u305f\u300d\u3068\u8a00\u3044\u305f\u3044\u6642\u306b\u306f\u3069\u306e\u5358\u8a9e\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u826f\u3044\u306e\u304b\u8ff7\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e00\u756a\u306e\u89e3\u6c7a\u7b56\u306f\u3001\u76f8\u624b\u306e\u540d\u524d\u3092\u300c\u3042\u306a\u305f(you)\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff15\uff0eBe\u52d5\u8a5e<\/p>\n<p>\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306f\u3001\u9762\u767d\u3044\u8a00\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u4e2d\u3067\u3082\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067be\u52d5\u8a5e\u3092\u4f7f\u3046\u5fc5\u8981\u304c\u306a\u3044\u3068\u8a00\u3046\u306e\u306f\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u3068\u9055\u3044\u307e\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u306ebe\u52d5\u8a5e\u306b\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5358\u8a9e\u306fada\u3068\u8a00\u3046\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u300c\u3042\u308b\u3001\u3044\u308b\u3001\u5b58\u5728\u3059\u308b\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3092\u7279\u306b\u300c\u5f37\u8abf\u3057\u305f\u3044\u300d\u6642\u306b\u3057\u304b\u4f7f\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u901a\u5e38be\u52d5\u8a5e\u306f\u3001\u4f7f\u308f\u306a\u3044\u306e\u3067\u4f8b\u3048\u3070\u300c\u79c1\u306f\u5c71\u7530\u3067\u3059\u3002\u300d\u3068\u8a00\u3046\u306e\u306f Saya Yamada.\u3068\u5358\u8a9e\u30922\u3064\u4e26\u3079\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300c\u79c1\u306f\uff08\u5c71\u4e0b\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\uff09\u5c71\u7530\u3060\u3088\u3002\u300d\u3068\u5f37\u8abf\u3057\u305f\u3044\u3068\u304d\u306b\u306f\u3001Saya adalah Yamada.\u3068be\u52d5\u8a5e\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002adalah\u3068\u8a00\u3046\u306e\u306f\u3001ada\u3092\u5f37\u8abf\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b-lah\u3092\u3064\u3051\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5834\u5408adalah\u306f\u3001\u5f37\u3044\u8a9e\u8abf\u3067\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u7279\u306b\u5f37\u8abf\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u4ee5\u5916\u3001be\u52d5\u8a5e\u3092\u4f7f\u3046\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300c\u3053\u308c\u306f\u672c\u3067\u3059\u3002\u300d\u3068\u8a00\u3046\u306e\u306fIni buku.(\u6587\u5b57\u901a\u308a\u3060\u3068\u300c\u3053\u308c\u3000\u672c\u3002\u300d\uff1abuku\u306f\u82f1\u8a9e\u306ebook\u304b\u3089)\u3060\u3051\u3067\u6b63\u3057\u3044\u30bb\u30f3\u30c6\u30f3\u30b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3048\u3070\u201dThis book.\u201d\u3060\u3051\u3067\u6b63\u78ba\u306a\u6587\u7ae0(\u201cThis is a book.\u201d)\u306b\u306a\u308b\u8a00\u8a9e\u3082\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff16\uff0e\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306f\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u308d\u306b<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u3067\u300c\u8d64\u3044\u82b1\u300d\u306f\u3001a red flower\u3067\u3059\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u5f62\u5bb9\u8a5e\u306f\u540d\u8a5e\u306e\u524d\u306b\u3064\u304d\u307e\u3059\u304c\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3067\u306f\u3001bunga(\u82b1) merah(\u8d64\u3044)\u3068\u5f62\u5bb9\u8a5e\u304c\u540d\u8a5e\u306e\u5f8c\u308d\u306b\u3064\u304d\u307e\u3059\u3002\u6163\u308c\u306a\u3044\u3046\u3061\u306f\u6238\u60d1\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u3059\u3050\u306b\u6163\u308c\u3066\u304d\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u300c\u30b8\u30e3\u30ab\u30eb\u30bf\u9996\u90fd\u7279\u5225\u533a\u300d\u306f\u3001Daerah Khusus Ibu Kota Jakarta\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002Daerah(\u5730\u533a) Khusus(\u7279\u5225) Ibu(\u6bcd) Kota(\u753a) Jakarta(\u30b8\u30e3\u30ab\u30eb\u30bf)\u3067\u5b8c\u5168\u306b\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u9806\u5e8f\u304c\u9006\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002ibu kota\u306f\u3001\u300c\u753a\u306e\u6bcd\u300d\u3067\u300c\u9996\u90fd\u300d\u306e\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u3082\u306a\u3063\u3066\u3044\u308borang hutan(\u30aa\u30e9\u30f3\u3000\u30a6\u30fc\u30bf\u30f3)\u306f\u3001orang(\u4eba) hutan(\u68ee)\u3067\u300c\u68ee\u306e\u4eba\u300d\u3068\u8a00\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002Ini buku.\u306f\u300c\u3053\u308c\u306f\u672c\u3067\u3059\u3002\u300d\u3068\u8a00\u3046\u30bb\u30f3\u30c6\u30f3\u30b9\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001buku ini.\u3068\u9006\u306b\u3059\u308b\u3068\u300c\u3053\u306e\u672c\u300d\u3068\u8a00\u3046\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff17\uff0e\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u4eba\u306e\u540d\u524d<\/p>\n<p>Sukarno(\u30b9\u30ab\u30eb\u30ce\u5927\u7d71\u9818)\u3084Suharto(\u30b9\u30cf\u30eb\u30c8\u5927\u7d71\u9818)\u306e\u540d\u524d\u306f\u65e5\u672c\u3067\u3082\u99b4\u67d3\u307f\u306e\u3042\u308b\u540d\u524d\u3067\u3059\u304c\u3001\u30b8\u30e3\u30ef\u4eba\u306b\u306f\u500b\u4eba\u540d\u3092\u91cd\u8996\u3059\u308b\u6587\u5316\u304c\u3042\u308a\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u30cd\u30fc\u30e0\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002Sukarno\u3060\u3051\u3067\u6b63\u5f0f\u306a\u30d5\u30eb\u30cd\u30fc\u30e0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002Megawati Sukarnoputri(\u30e1\u30ac\u30ef\u30c6\u30a3\u5927\u7d71\u9818)\u3067\u306f\uff12\u3064\u306e\u5358\u8a9e\u3067\u3057\u305f\u3002Megawati Sukarnoputri\u3082\uff12\u3064\u3067\u5f7c\u5973\u81ea\u8eab\u306e\u500b\u4eba\u540d\u3067\u300cSukarnoputri(\u30b9\u30ab\u30eb\u30ce\u306e\u5a18)\u306eMegawati\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002Sukarnoputri\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u30cd\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u30b9\u30de\u30c8\u30e9\u5cf6\u3084\u30d0\u30ea\u5cf6\u7b49\u4ed6\u306e\u5730\u57df\u51fa\u8eab\u8005\u306b\u306f\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u30cd\u30fc\u30e0\u3092\u6301\u3064\u4eba\u3005\u3082\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306f\u3001\u4e16\u754c\u6700\u5927\u306e\u5cf6\u5dbc\u56fd\u5bb6\u3067\u7d0417,500\u306e\u5cf6\u3005\u304b\u3089\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u591a\u6570\u306e\u6c11\u65cf\u3001\u8a00\u8a9e\u3001\u6587\u5316\u304c\u5171\u5b58\u3059\u308b\u591a\u6c11\u65cf\u56fd\u5bb6\u3067\u3059\u3002\u4e3b\u8981\u306a\u6c11\u65cf\u306f\u3001\u30b8\u30e3\u30ef\u4eba(\u7d0440%)\u3001\u30b9\u30f3\u30c0\u4eba(\u7d0415%)\u3001\u30de\u30ec\u30fc\u4eba(\u7d043.5%)\u3001\u30a2\u30c1\u30a7\u4eba(\u7d042%)\u3001\u30d0\u30ea\u4eba(\u7d041.5%)\u7b49\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002\u5404\u6c11\u65cf\u306f\u3001\u65b9\u8a00\u3067\u306f\u306a\u304f\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u8a00\u8a9e\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u3066\u76f8\u4e92\u306b\u901a\u3058\u306a\u3044\u306e\u3067\u5171\u901a\u8a9e\u3068\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u304c\u516c\u7528\u8a9e\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u30cd\u30fc\u30e0\u3072\u3068\u3064\u53d6\u3063\u3066\u3082\u591a\u69d8\u306a\u6587\u5316\u306e\u9577\u3044\u6b74\u53f2\u304c\u7aba\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff18\uff0e\u52d5\u8a5e\u306e\u6642\u5236<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u3067\u306f\u3001go-went-gone\u3068\u304beat-ate-eaten\u3068\u304b\u52d5\u8a5e\u306e\u6642\u5236\u5909\u5316\u3092\u82e6\u52b4\u3057\u3066\u6697\u8a18\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3067\u306f\u52d5\u8a5e\u306e\u6642\u5236\u306e\u5909\u5316\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u899a\u3048\u308b\u306e\u306f\u300c\u52d5\u8a5e\u306e\u539f\u5f62\u300d\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u8a9e\u5b66\u306e\u52c9\u5f37\u306b\u306f\u3068\u3066\u3082\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u3067\u306f\u6642\u5236\u306e\u5909\u5316\u3092\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u8868\u73fe\u3059\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u3000\u305d\u308c\u306f\u300c\u526f\u8a5e\u300d\u3084\u300c\u6642\u3092\u8868\u3059\u540d\u8a5e(\u6628\u65e5\u3068\u304b\u6765\u6708\u3068\u304b)\u300d\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u98df\u3079\u308beat\u3068\u8a00\u3046\u5358\u8a9e\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3067makan\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u904e\u53bb\u3001\u73fe\u5728\u3001\u672a\u6765\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082makan\u306e\u539f\u5f62\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u6642\u5236\u306e\u5909\u5316\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u526f\u8a5e\u3084\u6642\u3092\u8868\u3059\u540d\u8a5e\u3092\u3064\u3051\u3066\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u904e\u53bb\u21d2Saya <strong>sudah<\/strong> makan.\u00a0 \u79c1\u306f<strong>\u65e2\u306b<\/strong>\u98df\u3079\u305f\u3002(sudah=\u65e2\u306b)<\/p>\n<p>\u904e\u53bb\u21d2Saya <strong>kemarin<\/strong> makan.\u00a0 \u79c1\u306f<strong>\u6628\u65e5<\/strong>\u98df\u3079\u305f\u3002(kemarin=\u6628\u65e5)<\/p>\n<p>\u8fd1\u904e\u53bb\u21d2Saya <strong>baru<\/strong> makan.\u00a0\u00a0 \u79c1\u306f<strong>\u4eca<\/strong>\u98df\u3079\u305f\u3068\u3053\u308d\u3002(baru=new)<\/p>\n<p>\u73fe\u5728\u21d2Saya makan. \u79c1\u306f\u98df\u3079\u308b\u3002Saya <strong>tidak<\/strong> makan. (\u79c1\u306f\u98df\u3079\u306a\u3044\u3002tidak=not)<\/p>\n<p>\u73fe\u5728\u9032\u884c\u5f62\u21d2Saya <strong>sedang<\/strong> makan. \u79c1\u306f<strong>\u4eca<\/strong>\u98df\u3079\u3066<strong>\u3044\u308b<\/strong>\u3002(sedang=\u4eca\uff5e\u3057\u3066\u3044\u308b)<\/p>\n<p>\u672a\u7136\u21d2Saya <strong>belum <\/strong>makan.\u00a0 \u79c1\u306f<strong>\u307e\u3060<\/strong>\u98df\u3079\u3066\u3044<strong>\u306a\u3044<\/strong>\u3002(belum=\u307e\u3060\uff5e\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044)<\/p>\n<p>\u672a\u6765\u21d2Saya <strong>akan<\/strong> makan.\u00a0 \u79c1\u306f\u98df\u3079\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002(akan=will)<\/p>\n<p>\u672a\u6765\u21d2Saya <strong>nanti <\/strong>makan.\u00a0 \u79c1\u306f<strong>\u5f8c\u3067<\/strong>\u98df\u3079\u307e\u3059\u3002(nanti=\u5f8c\u3067)<\/p>\n<p>\u672a\u6765\u21d2Saya <strong>besok<\/strong> makan.\u00a0 \u79c1\u306f<strong>\u660e\u65e5<\/strong>\u98df\u3079\u307e\u3059\u3002\u3000(besok=\u660e\u65e5)<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u52d5\u8a5emakan\u306f\u3044\u3064\u3082\u540c\u3058\u5f62\u3067sudah(\u65e2\u306b)\u3001sedang(\u4eca\uff5e\u3057\u3066\u3044\u308b)\u3001akan(will)\u3001nanti(\u5f8c\u3067)\u3001\u660e\u65e5\u3068\u304b\u6765\u9031\u3068\u304b\u6642\u9593\u306e\u540d\u8a5e\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u6642\u5236\u3092\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306e\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u306f\u3068\u3066\u3082\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3002<br \/>\nSudah makan?\u00a0\u00a0 \u3082\u3046\u98df\u3079\u305f\uff1f<br \/>\nSudah.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u306f\u3044\u3002 (\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f)<br \/>\nBelum.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u307e\u3060\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u57fa\u672c\u7684\u306b\u5358\u8a9e\u306e\u5909\u5316\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u6975\u8ad6\u57fa\u790e\u5358\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u3066\u4e26\u3079\u308b\u3060\u3051\u3067\u3082\u4f1a\u8a71\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3001\u52d5\u8a5e\u306b\u306f\u63a5\u982d\u8f9e\u3084\u63a5\u5c3e\u8f9e\u3092\u3064\u3051\u3066\u5fae\u5999\u306a\u610f\u5473\u306e\u5909\u5316\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u4e0a\u7d1a\u30ec\u30d9\u30eb\u306b\u306a\u3063\u3066\u304b\u3089\u899a\u3048\u308c\u3070\u826f\u304f\u3001\u6700\u521d\u306e\u6bb5\u968e\u3067\u306f\u3001\u52d5\u8a5e\u306f\u3044\u3064\u3082\u539f\u5f62\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u4f1a\u8a71\u304c\u6210\u7acb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff19\uff0e\u540d\u8a5e\u306e\u8907\u6570\u5f62<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u306e\u540d\u8a5e\u306e\u8907\u6570\u5f62\u306f\u3001\u540d\u8a5e\u306e\u539f\u5f62\u306bs\u3092\u3064\u3051\u308b\u306e\u304c\u57fa\u672c\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u3067\u306f\u540d\u8a5e\u306e\u8907\u6570\u5f62\u306f\u300c\u5358\u8a9e\u3092\u4e8c\u56de\u8a00\u3048\u3070\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u4e8c\u56de\u66f8\u3051\u3070\u300d\u540d\u8a5e\u306e\u8907\u6570\u5f62\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5197\u8ac7\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u304c\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306e\u6b63\u3057\u3044\u6587\u6cd5\u3067\u3059\u3002\u4f8b\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>orang-orang \u4eba\u3005\u3000\u3000\u3000pohon-pohon \u6728\u3005\u3000\u3000\uff08\u5b9f\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u3082\u4e8c\u56de\u8a00\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<p>\u6587\u7ae0\u3092\u66f8\u304f\u6642\u306b\u3082\u4e8c\u56de\u66f8\u3044\u3066\u3082\u826f\u3044\u3067\u3059\u304c\u300c\u6570\u5b66\u306e\u4e8c\u4e57\u300d\u3068\u8a00\u3046\u6642\u306b\u6570\u5b57\u306e\uff12\u3092\u53f3\u80a9\u306b\u5c0f\u3055\u304f\u66f8\u304f\u540c\u3058\u65b9\u5f0f\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\u300cpohon<sup>\uff12\u3000<\/sup>\u300d\u3068\u66f8\u3044\u3066\u3082\u6b63\u3057\u3044\u8868\u8a18\u3067\u300c\u6728\u306e\u8907\u6570\u5f62\u300d\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\uff12\u56de\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3067\u8907\u6570\u5f62\u3067\u306f\u306a\u304f\u65b0\u3057\u3044\u610f\u5473\u3092\u6301\u3064\u5358\u8a9e\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>mata-mata \u30b9\u30d1\u30a4\u3000\uff08mata\u306f\u3001\u300c\u76ee\u300d\uff09<\/p>\n<p>jalan-jalan\u00a0 \u6563\u6b69\u3000\u3000(jalan\u306f\u3001\u540d\u8a5e\u3067\u306fstreet(\u901a\u308a)\u3001\u52d5\u8a5e\u3067\u306fwalk(\u6b69\u304f))<\/p>\n<p>kupu-kupu \u00a0\u8776\u3005\u3000\u3000(\u8907\u6570\u5f62\u3067\u306f\u306a\u304f\u5358\u6570\u306e\u8776\u3005)<\/p>\n<p>sama-sama\u00a0 \u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066\u3000(sama\u306f\u300c\u540c\u3058\u300dsame\u306e\u610f\u5473)<\/p>\n<p>hati-hati\u00a0 \u3000\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u3000(hati\u306f\u300c\u5fc3\u300dheart)<\/p>\n<p>10.\u3000\u7c21\u5358\u306a\u4f1a\u8a71\u3092\u899a\u3048\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>Selamat pagi\u00a0\u00a0 \u304a\u306f\u3088\u3046<\/p>\n<p>Selamat siang\u00a0\u00a0 \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f<\/p>\n<p>Selamat sore\u00a0\u00a0\u00a0 \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f(sore\u306f\u5915\u65b9\u30674\u6642\uff5e6\u6642\u304f\u3089\u3044\u306e\u9593\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059)<\/p>\n<p>Selamat malam\u00a0 \u3053\u3093\u3070\u3093\u306f<\/p>\n<p>Selamat\u306e\u767a\u97f3\u306f\u3001\u30b9\u30e9\u30de\u30c3(\u30c8)\u3067\u3059\u3002e\u306f\u300c\u5f31\u3044\u30a6\u300d\u306e\u97f3\u3067\u3059\u3002\u30c8\u306f\u98f2\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3002<\/p>\n<p>sore \u306f\u300c\u30bd\u30fc\u30ec\u300d\u3067\u6700\u5f8c\u306ee\u306f\u306f\u3063\u304d\u308a\u3057\u305f\u300c\u30a8\u300d\u306e\u97f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>Terima kasih\u00a0\u00a0 \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3000terima\u306ee\u306f\u300c\u5f31\u3044\u30a6\u300d\u306e\u97f3\u3067\u3059\u3002\u300c\u30c8\u30a5\u30ea\u30de\u30ab\u30b7\u30fc\u300d\u3068\u306a\u308a\u3001\u30c6\u30ea\u30de\u30ab\u30b7\u30fc\u3068\u306f\u8a00\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\uff08\u901a\u3058\u308b\u3051\u3069\u30c0\u30b5\u3044\u3067\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<p>Kembali kasih \u3042\u308b\u3044\u306fSama-sama \u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066(\u30af\u30f3\u30d0\u30ea\u30ab\u30b7\u30fc\u3001\u30b5\u30de-\u30b5\u30de)<\/p>\n<p>Selamat jalan \u3055\u3088\u3046\u306a\u3089\uff08\u53bb\u3063\u3066\u884c\u304f\u3072\u3068\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<p>Selamat tinggal \u3055\u3088\u3046\u306a\u3089\uff08\u53bb\u308b\u4eba\u304b\u3089\u6b8b\u308b\u4eba\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<p>\uff08\u300c\u79c1\u9054\u300d\u540c\u69d8\u306b\u300c\u3055\u3088\u3046\u306a\u3089\u300d\u3068\u8a00\u3046\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u5358\u8a9e\u306b\u3082\u4e8c\u7a2e\u985e\u3042\u3063\u3066\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u307e\u3059\u3002\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306f\u3001\u6b27\u7c73\u306e\u8a00\u8a9e\u306b\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3082\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u8a00\u8a9e\u3067\u3059\u304c\u3001\u300c\u79c1\u9054\u300d\u3084\u300c\u3055\u3088\u3046\u306a\u3089\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u5909\u306a\u3068\u3053\u308d\u306b\u62d8\u3063\u3066\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u3092\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u3053\u308d\u304c\u3042\u308a\u9762\u767d\u3044\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u3082\u9577\u3044\u6587\u5316\u306e\u6b74\u53f2\u306e\u7d50\u679c\u304b\u3089\u751f\u307e\u308c\u305f\u601d\u8003\u56de\u8def\u304b\u3082\u77e5\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u5192\u982d\u306e\u8d64\u767d\u306f\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u56fd\u65d7\u3067\u300cmerah-putih\u30e1\u30e9\u30fc\u30d7\u30c6\u30a3(\u8d64\u767d)\u300d\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u56e0\u307f\u306b\u30e2\u30ca\u30b3\u306e\u56fd\u65d7\u3082\u8d64\u767d\u306e\u4e8c\u8272\u3067\u540c\u3058\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u3059\u3002\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3082\u8d64\u767d\u4e8c\u8272\u306e\u56fd\u65d7\u3067\u540c\u3058\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u3059\u304c\u3001\u5de6\u4e0a\u306e\u9685\u306b\u4e09\u65e5\u6708\u3068\u4e94\u3064\u306e\u661f\u306e\u30de\u30fc\u30af\u304c\u5165\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u56fd\u65d7\u306f\u3001\u767d\u304c\u4e0a\u3001\u8d64\u304c\u4e0b\u306e\u8d64\u767d\u4e8c\u8272\u306e\u540c\u3058\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3068\u8a00\u3048\u3070\u30d0\u30ea\u5cf6\u3084\u30dc\u30ed\u30d6\u30c9\u30fc\u30eb\u907a\u8de1\u3001\u30b8\u30e3\u30ef\u66f4\u7d17\u3001\u30ac\u30e0\u30e9\u30f3\u97f3\u697d\u3084\u821e\u8e0a\u7b49\u89b3\u5149\u5730\u3068\u3057\u3066\u3082\u7279\u6709\u306e\u81ea\u7136\u3084\u6587\u5316\u3092\u697d\u3057\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u306e\u81ea\u7136\u3084\u72ec\u7279\u306e\u6587\u5316\u3092\u4f53\u611f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u6a5f\u4f1a\u304c\u3042\u308c\u3070\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u89b3\u5149\u306b\u3082\u304a\u51fa\u304b\u3051\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\r\n\t\t\t\t\t\n\r\n\t\t\t\t\t<!-- START UNITE GALLERY 1.7.62 -->\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\n\t\t\t<div id='unitegallery_10_1' class='unite-gallery' style='margin:0px auto;'>\n\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t<img alt=\"indonesiamap\"\n\t\t\t\t\t\t     src=\"\" data-image=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/indonesiamap.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     data-thumb=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/indonesiamap-600x300.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     title=\"\"\n\t\t\t\t\t\t     style=\"display:none\">\n\n\t\t\t\t\t\t<img alt=\"\u56fd\u65d7\"\n\t\t\t\t\t\t     src=\"\" data-image=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/9f6d3a946897b98aec88f9f55a56f8d8.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     data-thumb=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/9f6d3a946897b98aec88f9f55a56f8d8.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     title=\"\"\n\t\t\t\t\t\t     style=\"display:none\">\n\n\t\t\t\t\t\t<img alt=\"jakarta\"\n\t\t\t\t\t\t     src=\"\" data-image=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jakarta.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     data-thumb=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/jakarta-600x333.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     title=\"\"\n\t\t\t\t\t\t     style=\"display:none\">\n\n\t\t\t\t\t\t<img alt=\"borobudur\u5168\u666f\"\n\t\t\t\t\t\t     src=\"\" data-image=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/7b5fabb08ad2195da1439ee06ca8198c.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     data-thumb=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/7b5fabb08ad2195da1439ee06ca8198c.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     title=\"\"\n\t\t\t\t\t\t     style=\"display:none\">\n\n\t\t\t\t\t\t<img alt=\"borobudur\"\n\t\t\t\t\t\t     src=\"\" data-image=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/borobudur.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     data-thumb=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/borobudur-600x446.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     title=\"\"\n\t\t\t\t\t\t     style=\"display:none\">\n\n\t\t\t\t\t\t<img alt=\"bali\"\n\t\t\t\t\t\t     src=\"\" data-image=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bali.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     data-thumb=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bali.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     title=\"\"\n\t\t\t\t\t\t     style=\"display:none\">\n\n\t\t\t\t\t\t<img alt=\"balidance\"\n\t\t\t\t\t\t     src=\"\" data-image=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/balidance.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     data-thumb=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/balidance-600x434.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     title=\"\"\n\t\t\t\t\t\t     style=\"display:none\">\n\n\t\t\t\t\t\t<img alt=\"balibeach\"\n\t\t\t\t\t\t     src=\"\" data-image=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/balibeach.png\"\n\t\t\t\t\t\t     data-thumb=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/balibeach.png\"\n\t\t\t\t\t\t     title=\"\"\n\t\t\t\t\t\t     style=\"display:none\">\n\n\t\t\t\t\t\t<img alt=\"balitemple\"\n\t\t\t\t\t\t     src=\"\" data-image=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/balitemple.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     data-thumb=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/balitemple.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     title=\"\"\n\t\t\t\t\t\t     style=\"display:none\">\n\n\t\t\t\t\t\t<img alt=\"\u30b8\u30e3\u30ef\u66f4\u7d17\"\n\t\t\t\t\t\t     src=\"\" data-image=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/46f9feb8fa4a4bdbadde03a080d4ce92.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     data-thumb=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/46f9feb8fa4a4bdbadde03a080d4ce92-600x400.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     title=\"\"\n\t\t\t\t\t\t     style=\"display:none\">\n\n\t\t\t\t\t\t<img alt=\"batik\"\n\t\t\t\t\t\t     src=\"\" data-image=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/batik.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     data-thumb=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/batik-600x400.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     title=\"\"\n\t\t\t\t\t\t     style=\"display:none\">\n\n\t\t\t\t\t\t<img alt=\"\u6c11\u65cf\u8863\u88c5\"\n\t\t\t\t\t\t     src=\"\" data-image=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29748b29cc4537b49673e33e46caf261.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     data-thumb=\"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/29748b29cc4537b49673e33e46caf261.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t     title=\"\"\n\t\t\t\t\t\t     style=\"display:none\">\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<script type='text\/javascript'>\n\t\t\t\twindow.onload = function(e) {\n\t\t\t\t\tif(typeof ugCheckForErrors == \"undefined\"){\n\t\t\t\t\t\tdocument.getElementById(\"unitegallery_10_1\").innerHTML = \"<span style='color:red'>Unite Gallery Error - gallery js and css files not included in the footer. Please make sure that wp_footer() function is added to your theme.<\/span>\";}\n\t\t\t\t\telse{ ugCheckForErrors(\"unitegallery_10_1\", \"jquery\");}\n\t\t\t\t};\n\t\t\t<\/script>\n\n\t\t\t<!-- END UNITEGALLERY --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e\u306e\u8a71 (\u771e\u934b\u677e\u90ce\uff09 \u00a0 \u79c1\u9054\u306f\u5916\u56fd\u8a9e\u3068\u4e91\u3048\u3070\u82f1\u8a9e\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u7b49\u306e\u6b27\u7c73\u306e\u8a00\u8a9e\u3092\u601d\u3044\u6d6e\u304b\u3079\u307e\u3059\u3002\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u9055\u3046\u8a00\u8a9e\u69cb\u9020\u306b\u3082\u307e\u305a\u3053\u308c\u3089\u6b27\u7c73\u306e\u8a00\u8a9e\u304b\u3089\u6163\u308c\u3066\u6765\u307e\u3057\u305f\u3002\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u8a00\u8a9e\u306b\u3082\u305d\u306e\u80cc\u5f8c\u306b\u306f\u5176\u3005\u306e\u8a00\u8a9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":29506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[67],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29493"}],"collection":[{"href":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29493"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29501,"href":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29493\/revisions\/29501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koganei-tomonkai.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}